“玻璃人”? 浓眉哥并不像你想象的那样容易受伤

【讨论&分析】“玻璃人”? 浓眉哥并不像你想象的那样容易受伤

(译者注:原文作者是美国知名NBA记者Mike Cruz,文中内容不代表译者观点。)

随着NBA赛季的暂停,或许现在正是反思一些我们不愿意花时间去真正思考的固有观念或者看法的好时机,这些观念的形成是因为它们发生得太频繁了,或者说是我们认为它们发生得太频繁了。既然现在我们有了这个机会,或许有一个好问题值得所有人思考:安东尼-戴维斯真的如我们所想是个“玻璃人”吗?

对于这个问题,大多数NBA球迷都会立刻给出肯定的回答。自2012- 2013年的新秀赛季以来,这位现洛杉矶湖人队的前锋就被贴上了“玻璃人”的标签,这个标签浓眉一带就是四年,因为在职业生涯的前四个年头里,他从未单赛季出场超过70场比赛。

然而,有证据表明,这位27岁的球星可能不像许多人认为的那样容易受伤。

首先,让我们来分析一下是什么让球迷给安东尼-戴维斯贴上了“玻璃人”的标签。如前所述,他在职业生涯的前四个赛季里从未单赛季出场超过68场,他在NBA的前四年里年均只打65场比赛。

(译者注:在职业生涯前四年,浓眉分别出战64场、67场、68场和61场。)

此外,他经常带伤离场,而且似乎总有挥之不去的病痛在困扰着他。而且过去两年半来,福克斯体育对浓眉哥的伤病追踪也进一步支持了这一观点。即使以上这些观点都是公平的,但那也不意味着AD就真的是“玻璃人”(glass bones and paper skin)。

【讨论&分析】“玻璃人”? 浓眉哥并不像你想象的那样容易受伤

在开始解释我的观点之前,我想先陈述一个事实:自戴维斯二年级以来,他就出现在了我的游戏阵容里。无论是他的体力条变红还是他的名字旁边出现“GTD”(Game-time Decision,赛前决定)或者“O”(Out,出局)的标签时,我的心脏就会突然一紧,这样的情况我已经经历过无数次了。

但随着时间的推移,我逐渐对这种情况麻木了。浓眉哥会在每场比赛之后得到一个GTD,而在下一场比赛开球前他就会从GTD变成“健康”,这已经成为了惯例。

除了浓眉在不停地刷GTD外,他还经常会因为受伤比赛中途返回更衣室。然而,他又总是能够找到回归赛场的方法,不出所料,他统治了剩余部分的比赛。他可能在第二节中扭伤脚踝或者摔伤背部,后来的事情你们都知道了,他会带着35分17个篮板6次封盖的数据打完整场比赛。

我曾经非常害怕看到“AD受伤返回更衣室”的消息通知,但是考虑到他经常以这样的方式结束比赛,这现在已经不再困扰我了。

今年,浓眉在来到湖人的第一个赛季里的绝大多数时间保持健康,即便是得到GTD,这位7届的全明星前锋也会竭尽所能地登场比赛。

【讨论&分析】“玻璃人”? 浓眉哥并不像你想象的那样容易受伤

在湖人本赛季目前为止的所有63场常规赛中,AD出战55场,出勤率87.3%。他在一月中旬因为臀大肌挫伤而连续缺席了5场比赛。

总的来说,到目前为止,戴维斯在职业生涯所有的627场比赛中出战521场。这106场比赛的缺席乍一看貌似很多,但实际上这只占了他生涯全部比赛的17%。

在诡谲的2018-2019赛季里,戴维斯仅为鹈鹕出战56场比赛。然而,这次他的绝大部分缺席并不是源于伤病。在戴维斯提出交易申请后,鹈鹕队为了保护浓眉的交易价值(避免出现伤病)选择不让他上场。

在去年之前的两个赛季可以说是戴维斯在鹈鹕度过的最健康的一段时间。他在这两个赛季里都打了75场常规赛,其中包括2018年相当成功的季后赛之旅(在首轮横扫开拓者后,鹈鹕在第二轮1:4败给当年的冠军勇士队)。

戴维斯的情况是,在他8年的职业生涯里,他从未因为严重的伤病缺席过很长一段时间,他经常受一些小伤,但更多的时候,他会咬牙坚持到比赛结束。

浓眉哥经常受轻伤算得上是“玻璃体质”吗?或许对于有些人来说是这样认为的。

但对于这些人来说,他们需要把浓眉哥的职业生涯当作一个整体来看待。尽管在过去的8年里,他每天晚上都要忍受着伤病的折磨,但是他仍然用MVP级别的表现来统治着他的对手。

毫无疑问,这位三度入选NBA最佳阵容的明星大个子通过自己的努力赢得了广大球迷的支持与喜爱,而“玻璃人”的标签对他来说更像是虚构出来的。

原文:Mike Cruz

编译:留白

讨论&分析

原创文章,作者:admin,如若转载,请注明出处:http://www.prazburg.com/1727.shtml

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

联系我们

在线咨询:点击这里给我发消息

邮箱:7217584@qq.com

电报交流群:https://t.me/bobajiaoliu(@bobajiaoliu)

工作时间:全年无休